Album: 伦语录
Artist: 黄靖伦
爱 只剩下躯壳
Love left empty shell
为什么还不放手却拉扯
Why not let go but pulled
是我 不甘心还是不舍
Is me who can't accept defeat or can't let go
为何我还在固执的拔河
Why I am still stubborn tug of war
其实我 真的很难
Actually i am really very sad
过只是难过都沦为沉默
Are reduced to silence just sad
可能我 真的不懂得 让你更快乐
Maybe I really do not know how to make you feel happier
我想和你在一起 却在你未来缺席
I really want to have you in your future, but i'm absent in it
给你的爱 那些美丽 已长成藤蔓缠着我的生命
The love and beauty i gave had been vined up in my life
在你的未来缺席
Absent in your future
像是一出剧本 未完待续预留伏笔
It's like a script not being able to continue
把未完成从容继续
The content is not filled
如果还有如果
if there is If
就算瞬间老去毫不犹豫
I will not hesitate to even grow old in an instant
爱 是不是都一样 无论多漫长
Love is it not the same? Not matter how long
终究曲终人散
It'll come to an end
可是 我不想因为不敢
But i don't want that i'm scared
却步沮丧然後半途收场
Deterred frustration And then give up halfway
其实我 真的很难过
Actually i am relly very sad
只是难过都沦为沉默
Are reduced to silence just sad
可能我 真的不懂得 让你更快 乐
Maybe i do not really know how to make you feel happier
我想和你在一起 却在你未来缺席
I really want to be with you But I am absent in your future
给你的爱 那些美丽 已长成藤蔓缠着我的生命
The love and beauty that i gave had vined up my life
在你的未来缺席
Being absent in your future
像是一出剧本 未完待续预留伏笔
It's like a script not being able to continue
把未完成从容继续
The content is not filled
如果还有如果
if there is If
拥抱你不犹豫
I will not hesitate to embrace you
能不能将你的样子忘掉
Is there a possibility to forget your face
舍不舍得爱 让我控制不了
Love that could or couldn't let go I can't control
只想要 把你拥抱
I just want to embrace you
其实爱上一个人没有解药
There is no antidote in loving someone
我的静脉流着爱陪你到老
I will love you silently till you grow old
原来我 还会微笑
To my amaze, i can still know how to smile
我想和你在一起
I really want to be with you
却在你未来缺席
But i'm absent in your future
在你的未来缺席
Being absent in your future
像是一出剧本 未完待续预留伏笔
It's like a script not being able to continue
把未完成从容继续
The content is not filled
如果还有如果
If there is If
就算瞬间老去毫不犹豫
I wont hesitate to grow old in an instant
I still trust you, you know :)
I still want you. Forever is my promise to you.
No comments:
Post a Comment